M'ha guardato, ciaveva ancora er livido da'a patata su'a fronte, co' 'na specie de rantolo rabbioso ha detto: «Nculu a tia! Mu ti venìa na frevi maligna ccu u medicu 'mbriacu!»
Allora l'ho lasciato a sfojà 'a rivista, me pareva pericoloso. 'A sera però Nello, proprio mentre zitto zitto sparmava 'nduja su 'n cracker, ha detto: «Oh, idea!»
L'indomani su'a scala ho cantato Torna a Surriento e sur passaggio "E tu dici io parto, addio!" -- difficile da cantà senza che sembri 'na bestemmia -- s'è scatenata 'na sparatoria de patate funesta. Stavorta Nello raccojeva 'e patate da tera o le afferava ar volo co' 'n guantone da besbol, le metteva una a una dentro a 'na busta. A me però 'na patata m'è arivata su'o sterno, 'n cazzotto de Tyson, me sò piegato 'n due, ho tossito mezz'ora, ho interotto 'o show. Questo avemo fatto pe' diversi giorni: ho cantato e Nello ha raccorto patate. L'alimentazione ha beneficiato dell'introduzione de amido e artre sostanze nutritive. Avemo magnato patate lesse, fritte, in umido, patate e 'nduja. Ma poi ce sò venute a noia pure 'e patate e 'a gente s'è tarmente stufata de stamme a sentì che pure 'e sparatorie se sò ridotte. Ognuno è tornato a chiudese 'n casa propria, barricato dietro i propri tormenti. Dopo er facile entusiasmo da festa de campeggio, ce semo resi conto che nun ciavevamo più 'na vita. Nessun canto ciavrebbe potuto sarvà.
'Na mattina, mentre uscivo dar bagno, ho beccato Nello 'n fragrante che masticava 'a spada de Dart Fener.
«E no Nello, cazzo! Dart Fener no!»
«Scusami, è troppo bona 'sta plastica.»
Nello m'ha restituito Dart Fener, senza spada e senza 'n pezzo de mano. Roba che quello aveva attraversato 'ndenne' 'na saga de quarant'anni no'o spazio, aveva affrontato battaje e guere pe' finì sconfitto da 'n disturbo alimentare de Nello 'n periferia de Milano.
«Nello, nun potemo annà avanti così!»
Ner tardo pomeriggio me sò fatto coraggio e sò uscito a fà spesa da solo.
